Skip to content
20 June 2011

Abahlali baseMjondolo “Los que viven en chabolas”

Las miles de personas que viven en las chabolas de Sudáfrica han creado una vía para denunciar la discriminación y la segregación racista que sufren: Abahlali baseMjondolo.

En Sudáfrica miles de personas viven entre paredes de hojalata, rodeados de basura y sin opción a salir de tal situación. No tienen ni luz eléctrica ni agua corriente y los servicios médicos y las escuelas se encuentran a kilómetros de distancia. El gobierno desaloja a los que viven en las chabolas, pero por su bien? Según el movimiento Abahlali baseMjondolo, que significa los que viven en chabolas en zulú, el gobierno sólo pretende alejar una realidad de las miradas de turistas y blancos.

Hegoafrikako txaboletan bizi diren milaka pertsonek badute sufritzen duten diskriminazioa eta segregazio arrazistari aurre egiteko bidea: Abahlali baseMjondolo

Hegoafrikan milaka pertsona bizi dira latorrizko horma artean, zikinkeri artean eta egoera horretatik irteteko aukerarik gabe. Ez dute ez ur korronterik ezta elektrizitaterik ere eta osasun zerbitzuak eta eskolak kilometrotara