26 October 2013
Dear Mandela: Screenings & Discussions in Rio with S’bu Zikode & Bandile Mdlalose
A screening tour of the award-winning documentary “Dear Mandela” in favelas across the city of Rio de Janeiro, Brazil.
November 3 – November 9, 2013
*Brazilian Premiere. The film will screen in a recently completed Brazilian Portuguese language version for the first time.
Featuring post-screening Q&A with
S’bu Zikode and Bandile Mdlalose, founding members of the South African social movement Abahlali baseMjondolo
Mr. Zikode and Ms. Mdlalose are available for interviews throughout the tour
DEAR MANDELA
Dir. Dara Kell & Christopher Nizza
Feature documentary. Running time: 53 min.
Directors Dara Kell & Christopher Nizza are available for interviews over telephone / Skype
When the South African government promises to 'eradicate the slums' and begins to evict shack dwellers far outside the city, three friends who live in Durban's vast shantytowns refuse to be moved. Dear Mandela follows their journey from their shacks to the highest court in the land as they invoke Nelson Mandela's example and become leaders in a growing social movement. By turns inspiring, devastating and funny, the film offers a new perspective on the role that young people can play in political change and is a fascinating portrait of South Africa coming of age.
Watch the trailer in Portuguese: https://vimeo.com/73384945
Watch the trailer in English: https://vimeo.com/26538549
Winner of multiple awards, including Best South African Documentary at the Durban International Film Festival and a nomination for Best Documentary at the African Academy Awards, DEAR MANDELA has screened in 35 countries and been translated into 10 languages.
VARIETY: “Stirring…evocatively shot, lucidly edited.”
"GRIPPING, eye-opening…a call to action as much as it is an indictment of a government that has lost its way" – Charl Blignaut, City Press
"ENTHRALLING" – Mahala Magazine
"Leaves us with questions few have dared to ask about the new South Africa" – Marie Huchzermeyer, author of Cities With 'Slums'
About Abahlali baseMjondolo:
Abahlali baseMjondolo, also known as AbM or the red shirts, is a shack-dwellers' movement in South Africa. It is well known for campaigning against evictions and for public housing. The movement grew out of a road blockade organized from the Kennedy Road shack settlement in the city of Durban in early 2005 and is now the largest shack dweller's organization in South Africa. AbM campaigns to improve the living conditions of poor people and to democratize society from below. The movement refuses party politics and boycotts elections. Its key demand is that the social value of urban land should take priority over its commercial value and it campaigns for the public expropriation of large privately owned landholdings. According to The Times, the movement "has shaken the political landscape of South Africa." However the movement has faced sustained, and at times violent repression and is currently undergoing the most brutal wave of evictions and murders at the hands of police since its founding. Three members of AbM have been either murdered in shadowy circumstances or killed by police since June. Nqobile Nzuza, a 17-year-old girl, was shot in the back and killed by a police officer during a protest in the Cato Crest area of Durban on the last day of September. No investigation was opened in the aftermath of any of these cases. Many more members have been injured in shootings and arrested during housing protests over the past few months.
Each screening of the tour will be followed by a Q&A and debate with two founding members of the Abahlali movement, S'bu Zikode and Bandile Mdlalose. Both leaders have been directly affected by the recent wave of state repression. As documented in the film, S’bu’s family home at the Kennedy Road Informal Settlement was destroyed by ANC party loyalists in September 2009 and they were forced into hiding after repeated public death threats against him. They are currently back in hiding after more death threats, some coming from ANC leaders in Durban. Bandile has also been forced to move her family away from where they had been staying after similar threats. In addition, she was targeted for arrest at a housing protest and held in prison for one week in early October.
The screening tour brings together community members and activists from Rio and South Africa to discuss forced evictions in Rio, Durban, and around the world, connecting those at risk of forced eviction around the globe, and strengthen social movements working toward the right to housing and dignity for all.
Please join us.
Follow the tour on Facebook, Twitter, Instagram & Tumblr. (@dearmandela)
All screening information at: http://dearmandela.tumblr.com/
Facebook event page: http://on.fb.me/1idJpPt
This project is supported by the Sundance Institute, the Ford Foundation and Chicken & Egg Pictures. Sleeping Giant is a documentary and new media production company based in New York.
SCHEDULE OF EVENTS
SUNDAY, NOVEMBER 3
19:30: Ocupação Quilombo das Guerreiras
Avenida Francisco Bicalho, 49 (Referencia: próximo à Rodoviária Novo Rio).
MONDAY, NOVEMBER 4
9:30: IPPUR-UFRJ
3o andar Auditório Archimedes Memória, Av. Pedro Calmon, 550 – Ilha do Fundão
18:00: Morro da Providência
Largo da Igreja, Final da escadaria, Alto do Morro da Providência, Centro
TUESDAY, NOVEMBER 5
14:00: UERJ/FEBEF
Rua General Manuel Rabelo, s/n, Vila São Luís, Duque de Caxias (Referência: próximo a praça da Vila São Luís)
19:00 Magalhães Bastos
Local: R. Salustiano Silva, 27
WEDNESDAY, NOVEMBER 6
18:00: PUC Rio
Auditório B6 – Ala Frings, 6° andar R. Marquês de São Vicente, 225, Gávea
THURSDAY, NOVEMBER 7
19:00: Morro do Borel e Indiana
Jocum Borel – Estrada da Independência, 98, Tijuca (Referencia: Terreirão)
FRIDAY, NOVEMBER 8
15:00: UniRio
Auditório do CCJP – Rua Voluntários da Pátria, 197, Botafogo
19:00: Santa Marta
Campinho do Pico do Santa Marta, Botafogo (Referência: 5ª estação da Plano Inclinado). Em caso de chuva: Salão da Unape -Anchieta – Rua Marechal Francisco de Moura, 183, Botafogo
SATURDAY, NOVEMBER 9
11:00: Complexo do Alemão
Avenida Central, 68 – Morro do Alemão – Complexo do Alemão (Referência: próximo à estação do Morro do Alemão)
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Outreach Producer, Dear Mandela
Lilly Sullivan
Press Queries
Laura Burocco
+21 (982) 684-173
For International Inquiries
Dara Kell
Producer / Director, Dear Mandela
Skype: darakell
Sleeping Giant apresenta:
A turnê de exibição do premiado filme documentário “Dear Mandela” (Caro Mandela) em favelas de toda a cidade do Rio de Janeiro, Brasil.
3 de novembro – 9 de novembro, 2013
* Estréia brasileira. O filme será exibido pela primeira vez na recém concluída versão em Português do Brasil.
Após a exibição do filme haverá debate com:
S’bu Zikode e Bandile Mdlalose, membros fundadores do movimento social Sul-Africano Abahlali baseMjondolo
O Sr. Zikode e a Sra. Mdlalose estarão disponíveis para entrevistas durante toda a turnê.
DEAR MANDELA
Dir. Dara Kell & Christopher Nizza
Filme documentário. Duração: 53 min.
Os diretores Dara Kell & Christopher Nizza estarão disponíveis para entrevistas por telefone / Skype
Quando o governo Sul-Africano promete 'erradicar as favelas’ e começa a desalojar os moradores dos seus barracos para fora da cidade, três amigos que vivem em grandes favelas de Durban se recusam a sair. Dear Mandela segue a trajetória deles desde seus barracos até o mais alto tribunal do país, `a medida em que evocam o exemplo de Nelson Mandela e se tornam líderes de um crescente movimento social. Alternando momentos inspiradores, devastadores e engraçados, o filme oferece uma nova perspectiva sobre o papel que os jovens podem desempenhar na mudança política e é um retrato fascinante da mais recente África do Sul.
Assista o trailer em Português: https://vimeo.com/73384945
Assista o trailer em Inglês: https://vimeo.com/26538549
Vencedor de vários prêmios, incluindo Melhor Documentário Sul-Africano no Festival Internacional de Cinema de Durban, e a indicação para Melhor Documentário no Prêmio African Academy Awards, CARO MANDELA foi exibido em 35 países e traduzido para 10 idiomas.
"VARIETY: "Comovente … sugestivamente filmado, lucidamente editado."
"Fascinante, inesperado … tanto uma chamada para ação, como também para a acusação de um governo que perdeu o seu rumo " – Charl Blignaut, City Press
"Encantador" – Mahala Magazine
"Deixa-nos com perguntas que poucos se atreveram a perguntar sobre a nova África do Sul" – Marie Huchzermeyer, autora de Cities With 'Slums'
Sobre Abahlali baseMjondolo:
Abahlali baseMjondolo, também conhecido como AbM ou ‘red shirts’, é um movimento de moradores de assentamentos informais da África do Sul. Ele é conhecido por fazer campanha contra os desalojamentos e a favor de moradia social. O movimento cresceu a partir do bloqueio da via Kennedy Road, organizado pelo assentamento de mesmo nome na cidade de Durban no início de 2005, e é hoje a maior organização de moradores de assentamentos informais da África do Sul. AbM faz campanhas para melhorar as condições de vida da população pobre e para democratizar a sociedade a partir de baixo. O movimento é contra políticas partidárias e boicota eleições. Sua reivindicação fundamental é que o valor social da terra urbana deve ter prioridade sobre o valor comercial, pressionando a expropriação das grandes propriedades privadas. Segundo o jornal The Times, o movimento "abalou o cenário político da África do Sul". No entanto, o movimento tem enfrentado constante e, muitas vezes, violenta repressão, e está passando nesse momento pela fase mais brutal de despejos e assassinatos nas mãos da polícia desde a sua fundação.
Três membros da AbM foram assassinados em circunstâncias obscuras ou foram mortos pela polícia desde junho. Nqobile Nzuza, uma menina de 17 anos de idade, foi baleada nas costas por um policial durante um protesto na região de Cato Crest, em Durban, e morreu no último dia de setembro. Nenhum inquérito foi aberto como consequência de qualquer um desses casos. Muitos outros membros foram feridos em tiroteios e presos durante os protestos por moradia ao longo dos últimos meses.
Toda exibição do filme na turnê será seguida de debate com dois membros fundadores do movimento Abahlali, S’bu Zikode e Bandile Mdlalose.
Ambos os líderes têm sido diretamente afetados pela recente onda de repressão do Estado. Conforme documentado no filme, a casa da família de S'bu, que fica no Assentamento Informal de Kennedy Road, foi destruída por agentes do partido ANC em setembro de 2009 e eles foram forçados a se esconder depois de repetidas ameaças púbilcas de morte. Atualmente eles estão de volta a clandestinidade devido `a novas ameaças de morte, algumas vindo de líderes do ANC, em Durban. Bandile também foi forçada a mudar com a sua família para longe de onde estavam hospedados após ameaças semelhantes. Além disso, ela foi marcada para ser presa em um protesto por moradia e mantida na cadeia por uma semana no início de outubro.
A turnê de exibição do filme reúne membros das comunidades e ativistas do Rio e da África do Sul para discutir os despejos forçados no Rio de Janeiro, Durban, e ao redor do mundo, colocando em contato as pessoas que vivem sob o risco de serem despejadas forçadamente no mundo inteiro, e fortalecendo os movimentos sociais que trabalham pelo o direito à moradia e dignidade para todos.
Junte- se a nós!
Siga a turnê no Facebook, Twitter, Instagram & Tumblr. (@dearmandela)
All screening information at: http://dearmandela.tumblr.com/
Página do evento no Facebook: http://on.fb.me/1idJpPt
Esse projeto tem o apoio do Sundance Institute, Fundação Ford e Chicken & Egg Pictures. Sleeping Giant é uma empresa de produção de novas mídias e de documentários com base em Nova York.
CALENDÁRIO DOS EVENTOS
DOMINGO, 3 DE NOVEMBRO
19:30: Ocupação Quilombo das Guerreiras
Avenida Francisco Bicalho, 49 (Referencia: próximo à Rodoviária Novo Rio).
SEGUNDA, 4 DE NOVEMBRO
9:30: IPPUR-UFRJ
3o andar Auditório Archimedes Memória, Av. Pedro Calmon, 550 – Ilha do Fundão
18:00: Morro da Providência
Largo da Igreja, Final da escadaria, Alto do Morro da Providência, Centro
TERÇA, 5 DE NOVEMBRO
14:00: UERJ/FEBEF
Rua General Manuel Rabelo, s/n, Vila São Luís, Duque de Caxias (Referência: próximo a praça da Vila São Luís)
19:00 Magalhães Bastos
Local: R. Salustiano Silva, 27
QUARTA, 6 DE NOVEMBRO
18:00: PUC Rio
Auditório B6 – Ala Frings, 6° andar R. Marquês de São Vicente, 225, Gávea
QUINTA, 7 DE NOVEMBRO
19:00: Morro do Borel e Indiana
Jocum Borel – Estrada da Independência, 98, Tijuca (Referencia: Terreirão)
SEXTA, 8 DE NOVEMBRO
15:00: UniRio
Auditório do CCJP – Rua Voluntários da Pátria, 197, Botafogo
19:00: Santa Marta
Campinho do Pico do Santa Marta, Botafogo (Referência: 5ª estação da Plano Inclinado). Em caso de chuva: Salão da Unape -Anchieta – Rua Marechal Francisco de Moura, 183, Botafogo
SÁBADO, 9 DE NOVEMBRO
11:00: Complexo do Alemão
Avenida Central, 68 – Morro do Alemão – Complexo do Alemão (Referência: próximo à estação do Morro do Alemão)
Qualquer dúvida, entre em contato conosco.
Contato para imprensa:
Lilly Sullivan
Produtora, Dear Mandela
Para Consultas Internacionais:
Dara Kell
Produtora / Diretora, Dear Mandela
Skype: darakell
VARIETY: “Stirring…evocatively shot, lucidly edited.”
"GRIPPING, eye-opening…a call to action as much as it is an indictment of a government that has lost its way" – Charl Blignaut, City Press
"ENTHRALLING" – Mahala Magazine
"Leaves us with questions few have dared to ask about the new South Africa" – Marie Huchzermeyer, author of Cities With 'Slums'
About Abahlali baseMjondolo:
Abahlali baseMjondolo, also known as AbM or the red shirts, is a shack-dwellers' movement in South Africa. It is well known for campaigning against evictions and for public housing. The movement grew out of a road blockade organized from the Kennedy Road shack settlement in the city of Durban in early 2005 and is now the largest shack dweller's organization in South Africa. AbM campaigns to improve the living conditions of poor people and to democratize society from below. The movement refuses party politics and boycotts elections. Its key demand is that the social value of urban land should take priority over its commercial value and it campaigns for the public expropriation of large privately owned landholdings. According to The Times, the movement "has shaken the political landscape of South Africa." However the movement has faced sustained, and at times violent repression and is currently undergoing the most brutal wave of evictions and murders at the hands of police since its founding. Three members of AbM have been either murdered in shadowy circumstances or killed by police since June. Nqobile Nzuza, a 17-year-old girl, was shot in the back and killed by a police officer during a protest in the Cato Crest area of Durban on the last day of September. No investigation was opened in the aftermath of any of these cases. Many more members have been injured in shootings and arrested during housing protests over the past few months.
Each screening of the tour will be followed by a Q&A and debate with two founding members of the Abahlali movement, S'bu Zikode and Bandile Mdlalose. Both leaders have been directly affected by the recent wave of state repression. As documented in the film, S’bu’s family home at the Kennedy Road Informal Settlement was destroyed by ANC party loyalists in September 2009 and they were forced into hiding after repeated public death threats against him. They are currently back in hiding after more death threats, some coming from ANC leaders in Durban. Bandile has also been forced to move her family away from where they had been staying after similar threats. In addition, she was targeted for arrest at a housing protest and held in prison for one week in early October.
The screening tour brings together community members and activists from Rio and South Africa to discuss forced evictions in Rio, Durban, and around the world, connecting those at risk of forced eviction around the globe, and strengthen social movements working toward the right to housing and dignity for all.
Please join us.
Follow the tour on Facebook, Twitter, Instagram & Tumblr. (@dearmandela)
All screening information at: http://dearmandela.tumblr.com/
Facebook event page: http://on.fb.me/1idJpPt
This project is supported by the Sundance Institute, the Ford Foundation and Chicken & Egg Pictures. Sleeping Giant is a documentary and new media production company based in New York.
SCHEDULE OF EVENTS
SUNDAY, NOVEMBER 3
19:30: Ocupação Quilombo das Guerreiras
Avenida Francisco Bicalho, 49 (Referencia: próximo à Rodoviária Novo Rio).
MONDAY, NOVEMBER 4
9:30: IPPUR-UFRJ
3o andar Auditório Archimedes Memória, Av. Pedro Calmon, 550 – Ilha do Fundão
18:00: Morro da Providência
Largo da Igreja, Final da escadaria, Alto do Morro da Providência, Centro
TUESDAY, NOVEMBER 5
14:00: UERJ/FEBEF
Rua General Manuel Rabelo, s/n, Vila São Luís, Duque de Caxias (Referência: próximo a praça da Vila São Luís)
19:00 Magalhães Bastos
Local: R. Salustiano Silva, 27
WEDNESDAY, NOVEMBER 6
18:00: PUC Rio
Auditório B6 – Ala Frings, 6° andar R. Marquês de São Vicente, 225, Gávea
THURSDAY, NOVEMBER 7
19:00: Morro do Borel e Indiana
Jocum Borel – Estrada da Independência, 98, Tijuca (Referencia: Terreirão)
FRIDAY, NOVEMBER 8
15:00: UniRio
Auditório do CCJP – Rua Voluntários da Pátria, 197, Botafogo
19:00: Santa Marta
Campinho do Pico do Santa Marta, Botafogo (Referência: 5ª estação da Plano Inclinado). Em caso de chuva: Salão da Unape -Anchieta – Rua Marechal Francisco de Moura, 183, Botafogo
SATURDAY, NOVEMBER 9
11:00: Complexo do Alemão
Avenida Central, 68 – Morro do Alemão – Complexo do Alemão (Referência: próximo à estação do Morro do Alemão)
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Outreach Producer, Dear Mandela
Lilly Sullivan
Press Queries
Laura Burocco
+21 (982) 684-173
For International Inquiries
Dara Kell
Producer / Director, Dear Mandela
Skype: darakell